11月19日早晨7:00起床，洗澡化妝，天空魚肚白。我與高司機(jī)一同前往廣州白云機(jī)場(chǎng)迎接世界脊柱外科大師。他就是德國(guó)脊柱學(xué)會(huì)2016年主席，奧斯納布呂克醫(yī)院脊柱中心主任Prof.Winking。他乘南方航空的全新飛機(jī)從法蘭克福飛來中國(guó)廣州啦。上午安排他入住廣州瑰麗酒店休息。2016年南京鼓樓醫(yī)院邱勇邀請(qǐng)他前往南京。他在頸椎方面舉世聞名。他來中國(guó)之前曾與世界微創(chuàng)脊柱大師Mayer 教授通了電話，Mayer告訴了他中國(guó)的所見所聞以及中國(guó)目前在全球的領(lǐng)先地位。近10年他所在醫(yī)院的脊柱中心完成了11578臺(tái)脊柱手術(shù)。中午咱們?nèi)ッ灼淞植蛷d餐敘，下午去了仁醫(yī)醫(yī)療廣州辦公室，Winking教授驚嘆我們五年的工作在德國(guó)醫(yī)院如此的影響力。他認(rèn)為科技、醫(yī)療、教育對(duì)一個(gè)國(guó)家意義深遠(yuǎn)，中國(guó)現(xiàn)在在全球非常讓人刮目相看。過去他曾來過北京、上海、南京、西安、深圳。今天來到廣州，陽光正好，微風(fēng)不燥。傍晚他將從廣州飛往武漢。11月20-24日Winking教授來到武漢體育學(xué)院附屬醫(yī)院擔(dān)任國(guó)際客座教授，并在醫(yī)院開展了一系列學(xué)術(shù)交流活動(dòng)，包括門診、查房、手術(shù)指導(dǎo)、手術(shù)實(shí)操、科室內(nèi)部培訓(xùn)、科室管理討論、重點(diǎn)疑難病例討論、大師公開課等。11月20日早上，醫(yī)院領(lǐng)導(dǎo)共同為Winking教授舉辦歡迎儀式，雙方各自介紹醫(yī)院及科室情況，并進(jìn)行中德脊柱微創(chuàng)交流中心頒匾儀式。歡迎儀式上，李緒貴院長(zhǎng)對(duì)Winking教授表示熱烈歡迎，并為Winking教授頒發(fā)客座教授牌匾。

On November 19th, I got up at 7:00, showered and put on make up. The sky suffused with gray dawn. I went with my driver Gao to Guangzhou Baiyun Airport to pick up a world-class spine surgery master. He is Prof. Winking, the President of German Spine Society (DWG) of 2016 and Director of Spine Center Osnabrueck. He took a brand new plane of China Southern Airlines from Frankfurt to Guangzhou, China. In the morning, he was invited to have a short rest at Rosewood Guangzhou. In 2016, Director QIU Yong of Nanjing Drum Tower Hospital invited him to Nanjing since Prof. Winking has made worldly-known achievements in the treatment of cervical spine. Before he came to China, he had a phone call with Prof. Michael Mayer, the world-class minimally invasive spine surgery master. And Prof. Mayer told Prof. Winking about his own experience in China and the current leading position of China in the world. During the past ten years, Spine Center Osnabrueck where Prof. Winking works has performed 11,578 spine surgeries. At noon, we went to a Michelin-starred restaurant for lunch. Then in the afternoon, we invited Prof. Winking to Gloryren's office in Guangzhou. And he was amazed by our visibility in Germany with only five-year's efforts. He considered that technology, healthcare system, and education have profound significance for a nation. The development of China is now remarkable all over the world. In the past, he has been to Beijing, Shanghai, Nanjing, Xi'an, and Shenzhen. And now he came to Guangzhou in warm sunshine with breeze. At dusk, he took a flight from Guangzhou to Wuhan. From November 20th to 24th, Prof. Winking will be visiting Wuhan Orthopaedics Hospital of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine (The Affiliated Hospital of Wuhan Sports University) as an international visiting professor. He will carry out a series of academic exchange activities, including outpatient consultations, ward rounds, surgical guidance, internal lectures, discussions on department management and complex cases, and public lecture, etc. On the morning of November 20th, the executives of the hospital held a welcome ceremony for Prof. Winking. Both parties introduced their hospitals and departments, and held an inauguration for the Sino-German Communication Center for Minimally Invasive Spine Surgery. On the welcome ceremony, LI Xugui, President of the hospital expressed a warm welcome to Prof. Winking, and issued him a letter-of-appointment of visiting professor.