只有內(nèi)心純潔的人才可以做成大事，內(nèi)心復(fù)雜的人根本做不成事，因?yàn)樗緵]有辦法專心致志。把醫(yī)學(xué)工作做到極致，只有內(nèi)心純潔的人方可成為一代大師。北京積水潭醫(yī)院王滿宜教授從北京來到深圳市第二人民醫(yī)院，5年時(shí)間，兩千個日夜。病人明顯大增了，科室管理規(guī)范了，學(xué)科建設(shè)齊全了。他才是真正具有全球思維的頂級骨科大師，每一天在醫(yī)院的工作，王滿宜教授全英文與St?ckle教授討論工作，討論診療，討論病例，一同上手術(shù)。王滿宜教授非常具有人格魅力，氣場全開。他才是中國創(chuàng)傷外科一代大師。他曾經(jīng)帶領(lǐng)北京積水潭醫(yī)院開創(chuàng)了中國骨科新紀(jì)元?，F(xiàn)在繼續(xù)帶領(lǐng)深圳市第二人民醫(yī)院大骨科繼往開來，努力前行。王滿宜教授于1989年首次參加AO課程，于2015年至2018年任AO亞太區(qū)主席，此次一周客座教授活動不僅是中德兩家醫(yī)院之間的交流，更是AO教育理念在中國的進(jìn)一步深化。St?ckle教授和王滿宜教授都認(rèn)可AO的意義是打造全球創(chuàng)傷外科醫(yī)生網(wǎng)絡(luò)，為醫(yī)生提供更好的繼續(xù)教育，促進(jìn)本領(lǐng)域內(nèi)的國際交流。St?ckle教授鼓勵年輕醫(yī)生在培養(yǎng)臨床和科研技能的同時(shí)提升語言能力，積極通過AO等國際學(xué)會參加國際交流。中國創(chuàng)傷外科大師與德國創(chuàng)傷外科大師在深圳市第二人民醫(yī)院相逢了。大家開心呀。中德已有40年的合作，你中有我，我中有你。一生擇一事，一世傾芳華。仁醫(yī)醫(yī)療的核心是我們有能力讓中國三甲醫(yī)院變得更好。我們有能力讓一個普通醫(yī)生成為優(yōu)秀醫(yī)生未來甚至成為頂級醫(yī)生。我們有能力讓中國醫(yī)療變得更好。

Only those with a pure heart can make great achievements, and those with a complicated mind cannot, since they never dedicate themselves to one thing. Only those who are single-minded, pursuing the perfection of medicine, can become a master. Since Prof. WANG Manyi from Beijing Jishuitan Hospital moved from Beijing to Shenzhen Second People's Hospital, it has taken him five years, nearly two thousand days and nights, to greatly attract patients, standardize department management, and complete specialty construction. He is a real top orthopedic master with global thinking. During Prof. St?ckle’s visit, Prof. WANG Manyi discussed with Prof. St?ckle on diagnosis, treatment, cases and education for young surgeons in English everyday. Prof. Wang possesses a charming and influential personality. He is truly a trauma master in China. He led Beijing Jishuitan Hospital to start a new era of orthopedics in China. Now he continues to lead the Orthopedics Dept. of Shenshen Second People's Hospital to strive for new progress. Prof. WANG attended his first AO Course in 1989 and served as the President of AO Trauma Asia Pacific from 2015 to 2018. This visiting professorship not only fosters communication between the two hospitals but also further deepens the AO's educational concepts in China. Prof. St?ckle and Prof. WANG both recognize the significance of AO in building a global network for trauma surgeons, providing better continuing education for physicians, and promoting international exchanges in this field. Prof. St?ckle encourages young doctors to improve their language skills, while cultivating clinical and research skills, and to actively participate in academic exchanges through international organizations like AO. Sino-German trauma masters meet at Shenzhen Second People's Hospital in a pleasant atmosphere among the attendees. China and Germany have established cooperation for 40 years and have been highly interdependent on each other. One should dedicate to one career in a life, and devote his whole life to it. The core of Gloryren is to improve Grade Three Class A hospitals in China with our efforts. We are able to foster an average doctor into an excellent one and even a top one in the future. And we are able to improve the healthcare system in China.